Datei Diskussion:Gedenkstein Hardtwald hk 01.jpg

Kann jemand das halbwegs entziffern? hab's damals leider nicht vor Ort gemacht und das Bild ist nicht so kontrastreich... Ein paar Worte geben mir so den Eindruck, als hätte hier eine Jagdgesellschaft was ordentliches erlegt. --Kucharek 19:54, 26. Apr. 2012 (CEST)

Den Anfang hab ich als "Ihro hochfürstl. Durchlaucht Herr Marggraf" und ab da erkenne ich nur noch den Namen Friedrich in der nächsten Zeile und weiter Unten 1801 und wenn ich mich nicht Täusche ist weiter unten noch von einem Schultheiß die Rede und eine Zeile drunter ein Johannes Häuser. --SZ 20:02, 26. Apr. 2012 (CEST)

Hier darf jeder mitpuzzlen:

             +
          Ihro Hoch
     fürstl. Durchlaucht 
    (H)err Marggraf Baden und
    Hochberg Fürst Friedrich
     haben gnädigst geruht
    ___________________war
    ______________Zehnder
    nd Schützung Kraiz
    3P(Treibjagd)A(anno) 1801
         ~ ~ ~ ~
    Schultheiß _____rg
        Jacob Ratze (oder Dratz?)
    Anwalt Johannes______
    ______ ~ __________
     _________________  (das erste Wort könnte Justitiar  oder Justitian heißen)
     __________________

      Johannes Häuser (oder Häuzler)

yellowmap

ich lande da nördlich von Nancy ?!!!? --SZ 12:43, 27. Apr. 2012 (CEST)

Ja, die GK-Koordinaten sind relativ falsch, müsste was in der Richtung 937663/6284454 sein, das ist das Forschungszentrum Karlsruhe. --Beate 14:11, 27. Apr. 2012 (CEST)

Die GK-Koordinaten habe ich gelöscht. Das ist nur im Stadtgebiet Karlsruhe sinnvoll. Ansonsten war ich dort, der Name am Ende heißt Häuser (geschrieben: Häuſer), Bilder folgen. -- Wilhelm Kawana Bühler 15:43, 29. Apr. 2012 (CEST)